
女真族的语言和文字
女真族是我国古代北方少数民族,兴起于黑龙江、松花江流域。1115年建立金,1127年占领汴京,北宋灭亡。1234年为蒙古所灭。有的认为上古的肃慎为女真先世,也有人认为证据太少。
女真语属于阿尔泰语系满-通古斯语族。满族就是女真族后裔,1616年建立“后金”,满族的皇姓“爱新觉罗”意思就是“金”。满语是女真语的后裔语言。不过有人指出女真人与满族、女真语与满语不是一脉相承的关系。文化发达的民族没有纯而又纯的,历史上多民族融和才是主流。单一民族不过是一种梦幻罢了,古人的记载大抵是可信的。
女真语是典型的黏着语,有词形变化,如“格”共有10个。使用后置词表示动词的时、名词的格等语法范畴,如复数后缀是-sa/-s/-si与-L/-r,均置于名词、代词等的后面,依照词干元音选择不同的后缀,这就是阿尔泰语系最典型的“语音和谐”规律在起作用,满语、蒙古语、哈萨克语等至今都有这个特点。
女真族创制了女真大、小字,使用了四百多年。女真文属于表意文字,笔画有横,直,点,撇,捺。 书写自上而下,从右向左换行。
女真文
女真文
女真数字
上图为苏联时代在滨海边疆区赛金古城遗址出土的女真大字银符牌。
《金史》最末一卷《金国语解》实际上是女真语词汇表,按照官称、人事、物象、物类和姓氏分门别类,以汉字记音,附有汉语解释。如《物类》:
兀典,明星。
阿邻,山。太神,高也。山之上锐者曰「哈丹」,坡陀曰「阿懒」,大而峻曰「斜鲁」。
忒邻,海也。沙忽带,舟也。
清代就有关于女真语的研究。目前,国内外有很多学者对女真语展开了深入而广泛的研究,涉及到女真语与满语、女真语与阿尔泰语系等多个方面,甚至有人把比较的范围拓展到匈牙利语。在我国的语言中,阿尔泰语系诸语言是历史比较语言学的重点领域,像契丹语、女真语这样有过本民族文字和文献的语言有着不可低估的作用。
标签:
语言
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为: 

本文章尚未被引用。
